Edebiyat Dünyamız

Edebî Medeniyet:Ebedî Medeniyet (ISSN 2587-2435)

  
  

yeniFeride TURAN'ın Hazırladığı Tarih Gezgini Köşesi 

q tarihgezgini

q tercüman kirim

Sayı: 2

Vapur sesi, martı sesi, denizin sesi, ardından Sadri Alışık’ın güzelim İstanbul Türkçesi… 1966 yapımı siyah beyaz filmde, rengârenk hayallere daldırır bizi Sadri Alışık ve canlandırdığı Haşmet Bey adında bir İstanbul Beyefendisi… “Aaaah güzel İstanbul!” diye iç geçirir Boğaziçi manzarasına karşı…  “Bir zamanlar dedelerimiz de içlenmiş bu güzelliğinin karşısında. Atalarımız da geçmiş bu sulardan… Mağrur ve akıncı…” der Haşmet Bey. Ancak İstanbul’a dair insanın hayal gücünü harekete geçiren asıl sözünü birazdan söyleyecektir: “Gerçekte kaldı mı bilmem ama benim gönlümde hâlâ bir güzel İstanbul yaşar.” Bu cümledeki yürek burkan kinaye bir yana, hangi dönemde olursa olsun, İstanbul’la kader çizgisi kesişen herkesin gönlünde “bir güzel İstanbul” yaşar. Ömrümün en güzel dört yılını, üniversite yıllarımı alan “bir güzel İstanbul” yaşar benim gönlümde mesela. Gönlümün İstanbul’u, 90’ların başlarındadır bu yüzden.

ferideturan0

SAYI 1:

Eskişehir’de yayımlanan ancak haber ağı itibariyle bölgesel nitelikte olan “Hakikat Anadolu Sesleri”; Anadolu’nun acı “hakikat”ini sayfalarına taşıyan bir Osmanlı gazetesiydi. Türk Dünyası Kültür Başkentliği Ajansı tarafından tıpkıbasımı ve çevrimyazısı basılan bu gazeteyi taramaya kızımın 2016 yılında hazırladığı TÜBİTAK projesi ve akabinde öğrencilerimle yürüttüğüm araştırmalar vesilesiyle başladım. “Her şeyden bahseder” sloganıyla Osmanlı basınına ait zengin koleksiyonun içinde yer alan “Hakikat Anadolu Sesleri”, hâlâ farklı alan ve disiplinlerde kendisine kulak verilmeyi bekliyor.